Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "la brosse" in French

French translation for "la brosse"

la brosse
Example Sentences:
1.Guy de La Brosse (1586 – 1641 in Paris), was a French botanist, doctor, and pharmacist.
Vers 1586 Guy de La Brosse († 1641), botaniste et médecin français.
2.Those executed or displayed there include: 1278: Pierre de La Brosse, favourite and grand chamberlain of Philippe III the Bold.
1278 : Pierre de La Brosse, favori et grand chambellan de Philippe III le Hardi.
3.The heirs of Guy de La Brosse sold the copper plates to a boiler-maker for the weight of the metal.
Les héritiers de Guy de La Brosse vendent alors les plaques de cuivre à un chaudronnier pour le pesant de métal.
4.Guy-Crescent Fagon (1638–1718), successor to de La Brosse in the post of Supervisor of the Jardin du Roi, could, after much effort, only locate fifty of them.
Guy-Crescent Fagon (1638-1718), successeur de La Brosse au poste d’intendant du Jardin du roi, n’en retrouve à grand peine qu’une cinquantaine.
5.In November 1559, d'Oisel worked with Jacques de la Brosse drawing up charges of treason against the Congregation Lords, Châtelherault, and his son the Earl of Arran.
En novembre 1559, d'Oisel s’affaira avec Jacques de La Brosse pour inculper de trahison les seigneurs de la Congregation, Châtellerault et le comte dArran.
6.Joan's first mission was to join a convoy assembling at Blois, under the command of Marshal Jean de La Brosse, Lord of Boussac bringing supplies to Orléans.
La première mission de Jeanne était de rejoindre un convoi de ravitaillement qui se rassemblait à Blois, sous le commandement de Jean de Brosse, maréchal de Boussac, et de Gilles de Rais, ravitaillant Orléans.
7.La Brosse had also planned the publication of a "Collection of planters of the Jardin du Roi" accompanied by four hundred copper plates attributed to Abraham Bosse (1602–1676), but his death prevented La Brosse from achieving this.
Il avait en projet la parution d’un Recueil des plantes du Jardin du Roi accompagné de quatre cents plaques de cuivre dues à Abraham Bosse (1602-1676), mais la mort empêche La Brosse de l’achever.
8.La Brosse had also planned the publication of a "Collection of planters of the Jardin du Roi" accompanied by four hundred copper plates attributed to Abraham Bosse (1602–1676), but his death prevented La Brosse from achieving this.
Il avait en projet la parution d’un Recueil des plantes du Jardin du Roi accompagné de quatre cents plaques de cuivre dues à Abraham Bosse (1602-1676), mais la mort empêche La Brosse de l’achever.
9.But this project took some time to come to fruition since the Faculty of Medicine in Paris considered the garden as competition to their activities, because La Brosse wished to teach botany and chemistry there.
Mais ce projet met du temps à se réaliser, car la Faculté de médecine de Paris le considère comme un concurrent de ses activités, d’autant que La Brosse souhaite aussi y faire enseigner la botanique et la chimie.
10.Guy de La Brosse, doctor to Louis XIII, obtained royal permission on 6 July 1626 to found, in Paris, a herb garden destined to culture plants useful to medicine to replace those of Montpellier created by Henri IV.
Guy de La Brosse, médecin de Louis XIII, obtient le 6 juillet 1626 l’autorisation du roi de fonder, à Paris, un jardin de simples destiné à la culture de végétaux utiles à la médecine pour remplacer celui de Montpellier créé par Henri IV.
Similar Words:
"la brillanne" French translation, "la brillaz" French translation, "la brionne" French translation, "la brière" French translation, "la broque" French translation, "la brosse-montceaux" French translation, "la brousse" French translation, "la bruffière" French translation, "la brugeoise et nivelles" French translation